Στις πρόποδες του Ολύμπου,5 χιλ. από τις ακτές της Πιερίας,βρίσκεται το Δίον,η ιερή πόλις των Μακεδόνων.Στο Δίον οι Μακεδόνες βασιλείς με γιορτές και αγώνες γιόρταζαν τις νίκες τους.Σε αυτό εδώ τον χώρο ο Μέγας Αλέξανδρος θυσίασε στον Ολύμπιο Δία πριν ξεκινήσει για την μεγάλη εκστρατεία στην Ασία.
(In the foothills of Mount Olympos,5 km from the coast of Pieria,located Dion,the sacred city of the macedonians.At this place the Macedonian Kings,held festivals and games to celebrate their victories.Here Alexander the Great sacrified to Olympian Zeus before starting his great capmain in Asia).
Τα δημόσια λουτρά βρίσκονται στο νότιο τμήμα της αρχαίας πόλις.
(On the south edge of the ancient city are the public baths)
Στο ανατολικό μέρος βρίσκεται η έπαυλη του Διονυσίου,που πήρε το όνομα της από τη μεγάλη ψηφιδωτή σύνθεση με παράσταση του θεού,που καλύπτει το δάπεδο της αίθουσας συμποσίων.
(On the east edge of the ancient city,lies the villa of Dionisos,whice take its name from the mosaic depicting the god,that covers the floor of the banqueting room).
(Sanctuary of Isis).
(the Greek Theatre).









